In English

¿Ha tenido una reacción después de recibir una vacuna?

  1. Contacte a su proveedor de salud.
  2. Reporte un evento adverso utilizando el formulario de VAERS en línea nuevo!

Importante: Si tiene una emergencia, busque ayuda inmediata de un proveedor de salud o llame al 9-1-1. Los CDC y la FDA no proveen tratamiento, diagnostico o consejo médico. Si necesita consejos o atención médica, consulte a un proveedor de salud calificado.

Una familia mirando una pantalla de computadora
Proveedores de salud que administran vacunas contra el COVID-19: Información para reportar a VAERS
Un doctor enseñándole a un paciente como reportar a VAERS

REPORTE UN EVENTO ADVERSO

Revise los requisitos para reportar y envíe informes.


Un individuo buscando datos de eventos adversos a las vacunas

BUSQUEDA DE DATOS EN VAERS

Descargue o busque datos de VAERS en la base de datos CDC WONDER.


Un individuo explorando los recursos web de VAERS

EXPLORE LA LISTA DE RECURSOS

Encuentre materiales, publicaciones, herramientas de aprendizaje y otros recursos.

Una mujer completando el formulario editable de VAERS en formato PDF en su computadora

ENVIAR INFORMACIÓN ADICIONAL

Envíanos información adicional relacionada con los reportes VAERS.


ENLACES WEB ÚTILES

Hoja informativa de VAERS para el público y los proveedores de salud

pdf iconHoja informativa para el público y los proveedores de salud [pdf - 415KB]

Resumen de la información del 2016-2017 acerca de la vacuna contra la Influenza (gripe)

Resumen de información de la vacuna Influenza (gripe) 2016-2017

Imagen de publicaciones de VAERS

Publicaciones de VAERS

Imagen de un documento de VAERS impreso y web

Material impreso y web

HERRAMIENTAS DE APRENDIZAJE

Captura de pantalla del video de la descripción general de VAERS

VAERS: Descripción general y una demostración

Captura de pantalla de la demostración de cómo completar un formulario de VAERS en línea

VAERS: Demostración de como completar un formulario en línea

Captura de pantalla de la búsqueda de datos de VAERS en la base de datos

Búsqueda de datos de VAERS en la base de datos WONDER

Revise secciones específicas del video

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DE LAS VACUNAS

Un profesional de salud administrando una vacuna a un niño con su madre

Garantizando la seguridad de las vacunas

Conozca cómo los CDC trabajan para garantizar la seguridad de las vacunas

Individuo en un laboratorio monitoreando vacunas

Monitoreo de seguridad en VAERS

Monitoreo de seguridad después de licenciamento usando VAERS

Profesionales médicos en una discusión

Información para proveedores de salud

Información específica para proveedores de salud

Nota: Para ver archivos PDF, descargue gratuitamente Adobe Acrobat Reader.

VAERS está copatrocinado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA), agencias del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. (HHS).